Alejandro Petersen - translator's profile on GlobTra.com

Fast, reliable, better than the original!

Education: Certified-Sworn Translator (School of Translators - Law School - Univerity of Buenos Aires). Attorney (Law School - University of Buenos Aires

Experience: More than 17-year experience translating and localizing legal, medical and technical texts.

Languages:

English - Spanish (Native speaker) Years of experience : 17

Typical prices :
0.12 U.S. Dollar / words (source)

Services offered :
Translation / Authenticated Translation / Proofreading / Permanent job

Spanish - English Years of experience : 17

Typical prices :
0.12 U.S. Dollar / words (source)

Services offered :
Translation / Proofreading / Permanent job

Recommendations (0)

Areas of expertise:

• Legal • Medical • Technical / Engineering • Other • Biology / Biochemistry / Biotechnology • Botany • Business / Commerce (general) • Chemistry • Computer Hardware • Computer Software • Computer Systems and Networks • Computers (general) • Diplomas, CVs, Licenses, Certificates • European Union • General / Conversation / Greetings / Letters • Government / Politics • Human Resources • International Development / Cooperation • Insurance • Law (general) • Law: Contracts • Law: Patents, Copyrights, Trademarks • Law: Taxation / Customs • Localization (Software/Websites) • Machinery & Tools • Medical (general) • Medical: Cardiology • Medical: Dentistry • Medical: Health Care • Medical: Instruments • Medical: Pharmaceuticals • Photography / Imaging / Graphic Arts

Translation software:

• SDLX • TRADOS

Keywords:

Phone numbers:

Address:

Vicente López
1638 Buenos Aires, Poland